Datenschutzbestimmungen

Unsere Datenschutzrichtlinie soll Sie über die Erhebung, Verwendung und Weitergabe personenbezogener Daten informieren, die Sie auf dieser Website angeben können. Bitte beachten Sie, dass Sie unsere Datenschutzerklärung vollständig lesen sollten, bevor Sie persönliche Daten auf dieser Website eingeben.

Ihr Einverständnis

Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit den Bedingungen unserer Datenschutzrichtlinie einverstanden. Wann immer Sie Ihre Daten über diese Website übermitteln, erklären Sie sich mit der Erfassung, Verwendung und Weitergabe dieser Informationen gemäß unserer Datenschutzrichtlinie einverstanden.

Ihre Daten

In einigen Formularen auf dieser Website werden Sie aufgefordert, persönliche Daten zu übermitteln, damit Sie bestimmte Anfragen stellen können, z. B. um eine Reservierung vorzunehmen, ein Kontaktformular auszufüllen oder sich für unseren Newsletter anzumelden.

Erhebung von personenbezogenen Daten

Wenn Sie auf dieser Website surfen, können bestimmte Informationen anonym gesammelt werden, d. h. ohne dass Sie diese Daten eingeben oder übermitteln müssen, und zwar mit Hilfe von Technologien wie Cookies, Beacons und Dateien, die die Abfolge Ihrer Navigation auf dieser Website aufzeichnen. Ihr Internetbrowser übermittelt diese Daten automatisch an diese Website, einige dieser Informationen sind die URL, von der Ihr Besuch auf dieser Website ausgeht, die IP-Adresse (Internet Protocol Address), die Version Ihres Browsers und das Gerät (PC, Tablet oder Smartphone). Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass er alle Cookies oder Beacons ablehnt, aber bestimmte Funktionen funktionieren möglicherweise nicht, wenn Cookies deaktiviert sind. Wenn Sie mit der Erfassung dieser Daten nicht einverstanden sind, sollten Sie unsere Website verlassen oder unsere Cookie-Richtlinie konsultieren, um zu erfahren, wie Sie die Erfassung anonymer Daten deaktivieren können.

Verwendung und Weitergabe personenbezogener Daten

Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, können wir Ihre auf dieser Website eingegebenen Daten verwenden, um Ihr Surferlebnis zu verbessern, um Sie über unsere besten Angebote und neuen Dienstleistungen zu informieren (wenn Sie unseren Newsletter abonnieren), für Werbe- und Informationszwecke und für jeden anderen angegebenen Zweck. Einige Ihrer auf dieser Website erhobenen personenbezogenen Daten können in alphabetischer Reihenfolge und auf sichere Weise mit begrenztem Zugang gespeichert und zusammengefasst werden. Wir können die von uns über diese Website gesammelten Informationen in vollem Umfang nutzen und können die über diese Website gesammelten Daten auch an Dritte weitergeben, z. B. an das Reservierungssystem, Lieferanten, den Kundendienst und den technischen Support. Wenn wir Informationen an Dritte weitergeben, sind diese gesetzlich verpflichtet, Sie über die Erfassung und Verwendung dieser Daten und über den Verwendungszweck zu informieren, z. B. als Reaktion auf Anfragen von Strafverfolgungsbehörden oder, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben ist, zu schützen.

Zugang, Berichtigung und Löschung von personenbezogenen Daten

Um Zugang, Korrektur oder Löschung der auf dieser Website gesammelten personenbezogenen Daten zu beantragen, sollten Sie uns per E-Mail an info@agoralocal.pt kontaktieren und uns bitten, Ihre Daten zu aktualisieren, zu korrigieren oder sogar zu löschen.

Sicherheit

Diese Website verwendet ein digitales SSL-Zertifikat, um die übermittelten Daten zu schützen. Sie ist auf den neuesten Technologien aufgebaut, um den Verlust, den Missbrauch, die Veränderung, die Offenlegung, die Zerstörung oder den unbefugten Zugriff durch Dritte zu verhindern. Sie sollten sich bewusst sein, dass keine Interaktion im Internet völlig sicher oder fehlerfrei ist

Links para outros Websites

Diese Website kann Links und/oder Verweise auf andere Websites mit eigenen Datenschutzrichtlinien enthalten. Für die Websites Dritter gilt diese Datenschutzrichtlinie nicht und Sie sollten die Datenschutzrichtlinien dieser Websites lesen.

Unsere Kontakte:

Wenn Sie Fragen oder Anmerkungen zu dieser Datenschutzrichtlinie oder zur Nutzung dieser Website haben, wenden Sie sich bitte an folgende Adresse:
Cais de Santa Cruz Loja A1,
Marina da Horta, 9900-026 Horta,
Faial
Telefon:+351 968 327 633 (Anruf ins nationale Mobilfunknetz) / Email:info@agoralocal.pt

Änderungen der Datenschutzrichtlinie

Jede Änderung dieser Datenschutzrichtlinie wird ohne vorherige Ankündigung oder Hinweis aktualisiert. Es ist daher ratsam, dass Sie bei jeder Nutzung dieser Website unsere Datenschutzrichtlinie konsultieren, um sich über sie zu informieren.

Datenschutzpolitik (RGPD)

Für uns ist der Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr wichtig, daher respektieren wir die Allgemeine Datenschutzverordnung, die in Portugal am 25. Mai 2018 in Kraft getreten ist. Zu diesem Zweck beschreiben wir in den nachstehenden Abschnitten, wie wir Ihre personenbezogenen Daten behandeln:
  1. Zweck der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten:
Zur Aufrechterhaltung einer vertraglichen Beziehung und zur Erbringung von Dienstleistungen, die von Agora Local oder Dritten für unsere Kunden erbracht werden; Um unsere Kunden über Kanäle wie Telefon, E-Mail oder Post zu kontaktieren; Für Marketing-Kampagnen, Werbeaktionen, neue Dienstleistungen und andere Themen, die für unsere Kunden von Interesse sein könnten; Durchführung von Qualitätserhebungen über die von Agora Local angebotenen Dienstleistungen.
  1. Rechtmäßige Grundlage der Datenverarbeitung:
Die rechtmäßige Verarbeitung personenbezogener Daten beruht auf einer vertraglichen oder vorvertraglichen Beziehung zu unseren Kunden sowie auf der erteilten Einwilligung und, falls diese nicht vorliegt, auf dem berechtigten Interesse an der Zusendung von Informationen, die wir als in ihrem Interesse liegend erachten.
  1. Mitteilung an Dritte und Vertraulichkeit:
Bitte beachten Sie, dass Agora Local Ihre persönlichen Daten nur dann an Dritte weitergibt, wenn dies für die Erbringung von Dienstleistungen, wie z.B. das Online-Reservierungssystem, notwendig ist, ansonsten werden wir Ihre Daten nicht an Dritte weitergeben und sie werden absolut vertraulich behandelt.
  1. Aufbewahrung von personenbezogenen Daten:
Urlaub auf den Azoren bewahrt die auf dieser Website angegebenen Daten so lange auf, wie das vertragliche oder vorvertragliche Verhältnis, das zur Erhebung und Verarbeitung dieser Daten geführt hat, aufrechterhalten wird, so lange, wie es zur Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen erforderlich ist, und so lange, wie der Betroffene nicht von seinem Recht auf Löschung Gebrauch macht oder der Verarbeitung widerspricht.
  1. e) Rechte der betroffenen Personen:
Die Inhaber personenbezogener Daten haben das Recht auf Zugang, Berichtigung, Ausschluss, Widerspruch, Einschränkung der Verarbeitung, Übertragbarkeit und das Recht, Beschwerden einzureichen, die direkt an die Stelle gerichtet werden sollten, die ihre Daten kontrolliert: info@agoralocal.pt Wenn Sie nicht daran interessiert sind, kommerzielle Informationen von Agora Local zu erhalten, können Sie eine E-Mail an uns senden: info@agoralocal.pt wobei im Betreff „aus dem Newsletter entfernen“ stehen muss. Wenn Sie weitere Fragen zu unserer Datenverarbeitung haben, wenden Sie sich bitte per E-Mail an uns:info@agoralocal.pt

Cookies-Politik

Urlaub auf den Azoren verwendet Cookies auf seiner Website, um die Leistung und die Benutzerfreundlichkeit wie unten beschrieben zu verbessern. Was sind Cookies? Cookies sind Dateien, die von den Websites, die Sie besucht haben, erstellt werden. Sie speichern Browsing-Informationen, wie z. B. Website-Einstellungen oder Profilinformationen. Es gibt zwei Arten von Cookies: – Erstanbieter-Cookies werden von der Website gesetzt, die in der Adressleiste angezeigt wird. – Drittanbieter-Cookies stammen von anderen Websites, die Elemente wie Anzeigen oder Bilder auf der von Ihnen besuchten Seite eingebettet haben. Nicht alle Cookies sind schlecht. So helfen Cookies beispielsweise dabei, dass sich Websites Ihre bevorzugten Einstellungen merken, damit sie diese bei einem späteren Besuch erneut laden können. Cookies können auch dazu beitragen, dass sich Websites Ihren Standort merken, um Ihnen relevante lokale Inhalte, wie z. B. das Wetter, anzuzeigen. Nachstehend finden Sie einige Links, unter denen Sie Ihre Datenschutzeinstellungen einsehen und verwalten können: